У Львові було скасовано презентацію книжки-дослідження Оксани Брюховецької «Голоси BLM» через масові брутальні та расистські погрози. Видавництво «Човен», яке видало книгу, прийняло рішення про скасування події, щоб уникнути подальших загроз і небезпеки для авторки та учасників. Ця ситуація, на думку експертів, є частиною масштабної російської інформаційної операції, спрямованої на дискредитацію України.
Про це йдеться на офіційній сторінці видавництва, пише Point Lviv.
“Ситуація, яка склалася довкола презентації у Львові важливої книжки-дослідження Оксани Брюховецької «Голоси BLM», змусила нас прийняти рішення про скасування події.
Упродовж останніх днів ми отримували у соцмережах безліч брутальних, расистських, ненависницьких коментарів та погроз на адресу авторки і видавництва щодо запланованої події. Складно було зрозуміти, звідки ці люди і чому вони це пишуть. Серед коментаторів було чимало ботів, але були цілком реальні українці, львів’яни, з деякими ми знайомі особисто. Жоден з них не читав книжки, не розуміє контексту, про який писала авторка, і чому це дослідження є важливим для українських читачів саме в час російської агресії проти України. (Нам усім сьогодні варто усвідомити: без розуміння складних внутрішніх американських процесів ми не можемо розраховувати на ту суспільну та політичну підтримку США, якої сьогодні так потребуємо в умовах війни.) Усе зводилося до маніпуляцій трагедією Ірини Заруцької та тим фактом, що її вбивцею став чорношкірий американець.
«Голоси BLM» написана восени 2024 року, а вийшла друком на початку липня цього року. Поєднати книжку та трагедію, що сталася, могли або провокатори, або люди, якими легко маніпулювати. Або ж ці люди дійсно такими є – вони ненавидять інших власне за їхню іншість, зокрема за колір шкіри.
Спершу ми думали, що онлайн-агресія не матиме продовження в реальності, але тоді почалися дзвінки з погрозами. Молодий чоловік, який дзвонив до видавництва з цього телефонного номеру +38-096-883-92-06, дуже цікавився, «як краще вбивати нег…в – вішати чи розстрілювати». Сподіваємося, працівники УСБУ у Львівській області дадуть йому вичерпну відповідь.
Погрози почали отримували також Оксана Брюховецька і Террелл Старр, американський журналіст, один із героїв книжки, вони обоє мали брати участь у презентації. Нам складно було пояснити Терреллу, який третій рік поспіль працює в Україні і розповідає в американських медіа про український спротив російській агресії, чому так багато українців бажають йому «здох…ти», чому вони вважають, що він «твар…на», а не людина.
«Човен» видає книжки, які допомагають читачам зрозуміти, наскільки складним є сучасний світ і як багато нам потрібно зрозуміти й зробити, аби вибороти у ньому гідне місце для себе, аби не залишитись наодинці з ворогом в час великої війни. Про це, зокрема, і пише у «Голосах BLM» Оксана Брюховецька.
Люди, які домоглися скасування події, мабуть, вважатимуть, що перемогли. Насправді – ні! Програли усі ми. Бо історії героїв «Голосів» – це історії про боротьбу за гідність, за право бути собою. І в цьому ми дуже схожі з афро-американцями, як би комусь не різала очі різниця в кольорі шкіри.
Якщо невдовзі ви знову читатимете у світових медіа, що українці – нація ксенофобів, расистів, антисемітів, то варто пам’ятати, що після кожної такої ситуації це буде складніше спростувати друзям і прихильникам України.
Бо повага та гідність формуються не через приниження іншого!”, – йдеться у повідомленні.
Медіатренерка Ярина Ключковська провела паралель між скандалом у Львові та російською пропагандою в США. Вона нагадала, як перед виборами 2016 року російське «Агентство Інтернет-досліджень» витрачало мільйони доларів на радикалізацію та поляризацію американського суспільства, використовуючи расові питання.
«Алгоритми соцмереж створили надзвичайно сприятливе середовище для поширення вірусів ненависті», — пояснила Ключковська.
За її словами, ці «активні заходи» не були б такими ефективними, якби їм добровільно не допомагали «корисні ідіоти», які розповсюджували месиджі російських тролів, що вміло експлуатували маргінальні погляди.
«І ось ця ганебна історія з презентацією книжки у Львові — хіба не вгадується той самий почерк тут?», — наголосила експертка.
Вона підкреслила, що хоча расизм і ксенофобія в Україні є маргінальними явищами, Росія вміє майстерно «підсвічувати, підігрівати і витягати на світ Божий всі найсмердючіші недоїдки з найдальших звалищ і подавати їх як мейнстрім».
Поразка для України: що це означає
Видавництво «Човен» підкреслило, що скасування події є поразкою для всього українського суспільства.
«Люди, які домоглися скасування події, мабуть, вважатимуть, що перемогли. Насправді — ні! Програли усі ми», — йдеться в їхній заяві.
Історії героїв книги — це історії про боротьбу за гідність, у чому українці дуже схожі з афро-американцями.
Експерти та видавництво застерігають, що після кожної такої ситуації буде дедалі складніше спростувати у світових медіа наратив, що українці — нація ксенофобів та расистів.
«Будьмо мудрішими! Не даймо ворогові перетворити нас на зброю проти самих себе», — закликала Ярина Ключковська, пише ТСН.
У дослідженні проаналізували 14 найпопулярніших проєктів платформи — від великих комерційних релізів до безкоштовних хітів, серед яких Grand Theft Auto V, Baldur’s Gate 3, Counter-Strike 2, Elden Ring та Apex Legends. Усі рецензії розподілили за мовою написання, після чого визначили відсоток позитивних і негативних відгуків. На цій основі було сформовано рейтинг, де «токсичність» означає рівень критичності гравців.
Українська спільнота опинилася на п’ятій позиції: 79,1% відгуків українською були позитивними, решта — негативними. Для порівняння, серед російськомовних користувачів цей показник становив 80,1%, а серед німецькомовних — 81,5%. До десятки також потрапили італійці, турки та французи.